外国狗

虽然赵慧在车上狠狠怒骂了赵明烛，不许他吃牛腩，但最后晚饭的时候，赵明烛还是吃了不少牛腩。
“明烛默写就错了一个！”赵慧一边收拾餐桌上的餐具，一边冲厨房收拾卫生的罗伯特说到，“几个老师都说明烛脑子是不是对英语亮堂了。”
罗伯特刷着锅脸上也带上了笑意：“这是好事啊，看来我当时让柏朵过来教明烛是正确的，柏朵真的很合适教学。”
赵慧点头收拾完了桌子站在罗伯特边上看自己老公刷碗，看着看着又有些不安心了。
“怎么了？”罗伯特听到赵慧的叹气连忙询问。
赵慧也没打马虎眼，直接说出了自己的担忧：“我们儿子现在应该对柏朵很有兴趣，可能是喜欢的，但是他自己很有可能不明白，我就怕之后俩人……还有，你说吧，柏朵学习啥的是很好，但是这孩子也是真的迟钝，做事太投入忽略了很多东西啊。”
“嗯，你说的我大概都能明白，”罗伯特点点头，手上依旧刷着碗，“这东西讲究缘分，明烛现在的状态可以好好学习英语，而柏朵对于感情迟钝，几乎想不到这种事，我认为这是好事，还有几个月明烛就要高考了，如果他高考结束后依然对柏朵抱有兴趣，或者他开窍了，那这也是好事。”
“那要是俩人现在就……”赵慧还是担心。
“这个你放心，柏朵对于教学严谨程度超乎你的想象。”
闻言，赵慧又想起了那张详细周密的计划表，不由的点了点头。
“这个，还有这个，”柏朵指着断句组词，“记得时态的变化，这个我看你学的还是很透彻的。”
赵明烛拿着笔，看了好久的填空题依旧有些发愣。
“……嘶，我自己都不知道我可以啊？”赵明烛有些疑惑，明明自己啥都不会啊。
这下轮到柏朵奇怪了，“但是你填空题中只要括号有提示的时态变化你都能写对啊。”
这倒是真的，赵明烛几个填空的时态问题总能在提示下写正确。
“……那不是有提示吗？直接都拼出来了，我只要改一下时态就好了。”赵明烛看向柏朵格外的奇怪，这种几乎就是和直接给出答案一样了吧。
“嗯，但是你现在是不是学了一周的拼写了？”柏朵放下了笔，直视赵明烛的眼睛，很是认真的说道，“你的问题从来都不是出在那种难题上，甚至我可以在和你说英语口语的时候，你能很准确的听出意思来是吗？”
“……”没错，赵明烛回忆了一下那天第一次见面，柏朵说的所有口语赵明烛都能理解其中文意思，但是一轮到自己说，他永远都说不出来。
这种问题也一如既往的出现在英语课本上，光看，看不懂，但是只要说出来了，赵明烛莫名的就理解意思了。
“嗯？”柏朵歪头示意赵明烛，“Okay,canyouunderstandwhatI'msayingnow?”
“……yes…”赵明烛始终有些慢半拍，他还是有些反应不过来，这样能听懂到底对自己的英语有什么用，毕竟自己从很小就可以听懂自己父母在自己面前故意说一些英语调情的话啊。
柏朵见这人还是点不醒，低头轻轻叹气说道：“你能听懂，说明你能理解，但你看这些满是英语的课本和试卷不理解，是因为，你！不认单词！你现在需要做的，就是把你理解的英语听力变成看得懂的单词句子。”
“……啊？”赵明烛大脑发白，似乎听懂了。
柏朵一见赵明烛那双又大又无知的双眼就知道自己又白说了。
就在柏朵想要再次解释时，赵明烛忽的，睁大的双眼。
“啊！”赵明烛猛然间直起了身子，双眼似乎有了亮光，枯草绿随着渐渐睁大的眼睛竟有些泛着蓝色。
“我知道了！”赵明烛终于明白了！
“！”他明白了！
柏朵闻言心里也有些激荡，看着那微微泛蓝的双眼，柏朵一瞬间失神了。
“但是，我还是不会背单词啊。”
没错，赵明烛现在能够熟练背出并记住的单词除了一些简单的单词外，其他记住的不超过一百……
“……”任重道远啊，柏朵。
“什么？！”罗伯特站定在自己车边。
晚上九点，柏朵准时下课，罗伯特夫妇在外面送柏朵，加上罗伯特还要开车送柏朵回去，所以赵慧也出来了。
此时的赵慧惊讶不比罗布特少。
“你的意思是，明烛能听懂英语但是不会背单词，所以导致他看不懂试卷上的题目？”赵慧显然不理解，自己儿子听得懂，但不会说！
这不就和看得懂手语却不会用手语的人一样吗？
不对！自己儿子现在就是这个情况！
“对，这是我来上课的第四节课，我能发现他可以对我的口语做出准确的反应，但无法用英语对话，所以我认为应该是平时对单词的熟练度不够高，或者他并没有理解单词对应的中文，加上自己对英语的反感，逐渐导致自己的没信心。”
“Ohmygoodness!Weactuallyoverlookedthemostimportantfoundation！”罗伯特不敢置信，他们从小培养赵明烛，却从没想过要教导赵明烛背单词。
毕竟对于外国人罗伯特来说，单词是能直接写出来的；对于赵慧而言，单词是学校的基础，不用过多教导的……